ב''ה
Version arabe de l'arroseur arrosé :
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=_Hk600G5DYA
EL ISRAEL, en hébreu אל ישראל peut s’entendre et se lire à la fois « D.ieu d’IsraEl » et « vers IsraEl ».
elisrael.org et elisrael.blogspot.com sont nos blogs du retour à la source.
ב''ה
Version arabe de l'arroseur arrosé :
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=_Hk600G5DYA
Aujourd'hui, des faits.
Voici le détail de la cargaison de la "flottille de Gaza"
Elle représente un apport insignifiant par rapport à ce qui transite chaque semaine par Kerem Shalom (ou par les tunnels).
Le Mavi Marmara de son côté ne transportait aucune aide.
source : http://jssnews.com/2010/06/10/flottille-de-gaza-detail-de-la-cargaison/
"Les deux entités israéliennes responsables de la vérification et du transfert des marchandises humanitaires viennent de rendre rapport des biens présents sur la Flottille.
Les marchandises ont été vérifiées et le seul contre-temps à leur entrer dans Gaza est le refus catégorique du Hamas que l’aide soit délivée.
Parmi les sept navires de la flottille, seuls quatre étaient des navires de fret.
Le Challenger 1 (petit voilier), le Sfendonh (bateau à passagers de petite taille) et le Mavi Marmara (navire à passagers) ne transportaient aucun produit humanitaire.
Le 7 Juin, le matériel déchargé a été chargé sur 26 camions.
(Huit autres camions sont en attente au passage de Kerem Shalom pour entrer dans la bande de Gaza.)
Sur ces 26 camions, on trouvait :
1. 300 fauteuils roulants
2. 300 scooters
3. 100 scooters spéciaux pour handicapés
4. Des centaines de béquilles
5. 250 lits d’hôpital
6. 50 canapés
7. Quatre tonnes de médicaments (dont une grande partie de périmés)
8. 20 tonnes de vêtements, tapis, sacs d’école, tissus et chaussures
9. Des équipements hospitaliers divers – des placards et des armoires,
10. Des jouets
11. Des matelas
Le reste du matériel, toujours au port d’Ashdod (refus d’entrée du Hamas à Gaza), comprend 2000 t de matériaux de construction, des outils, des gravats, des toilettes, des éviers, du ciment.
Pendant la seule semaine du 30 mai – 5 Juin 2010,
484 camions (soit 12.413 tonnes) d’aide ont été transférés d’Israël vers la bande de Gaza via les passages terrestres.
Il convient de noter que:
1. Le matériel de la Flottille ne constitue pas une aide humanitaire dans le sens accepté du terme (produits alimentaires de base, médicaments non-périmés).
2. Tout le matériel a été validé par Israël et n’attend que l’accord du Hamas pour entrer à Gaza.
3. L’aide humanitaire sur l’ensemble des navires a été dispersée dans les cales des navires et n’avait pas été bien préparé au transport. De la marchandise à dû être réparée par les israéliens à cause du mauvais emballage.
4. En raison de l’emballage inadéquat, une partie du matériel a été écrasé par le poids en transit.
5. Les médicaments et les équipements sensibles (matériel de bloc opératoire, etc.) sont conservés dans le stockage au frais. L’équipement de salle d’opération, qui devrait être maintenu stérile, a été très mal protégé et n’est plus stérile. Sur le quart de médicaments non-périmés, les dates de péremptions arriveront à échéances au cours des deux prochains mois.
6. Une grande partie des vêtements sont des vêtements déjà utilisés et bien souvent déjà usés."
Livraison "à la turque", sans autre commentaire
La meilleure réaction à tous les malheurs de la semaine,
c'est pour Chabbath de se souvenir que nous sommes enfants de Yits'haq !
(Isaac) Yits'haq = Il rira
Chabbath Chalom et bénédictions de Sion
The best response to all the misfortunes of the week
is to remember for Shabbos that we are children of Yits'haq!
(Isaac) Yits'haq = He laughs
Shabbat Shalom and blessings of Zion
Flotilla choir
avec traduction en français en fin de texte
http://www.youtube.com/watch?
We con the world
There comes a time
When we need to make a show
For the world, the Web and CNN
There’s no people dying,
So the best that we can do
Is create the greatest bluff of all
We must go on
Pretending day by day
That in Gaza there’s crisis, hunger and plague
Coz the billion bucks in aid
Won’t buy their basic needs
Like some cheese
And missiles for the kids
We’ll make the world abandon reason
We’ll make them all believe that the Hamas
Is Momma Theresa
We are peaceful travelers
With guns and our own knives
The truth will never find its way
To your TV
Ooooh, we’ll stab them at heart
They are soldiers, no one cares
We are small,
And we took some pictures with doves
As Allah has shown us
For facts there’s no demand
So we will always
Gain the upper hand
We’ll make the world abandon reason
We’ll make them all believe that the Hamas
Is Momma Theresa
We are peaceful travelers
We’re waving our own knives
The truth will never find its way
To your TV
If islam and terror
Brighten up your mood
But you worry that it may not look so good
Well don’t you realize
You just gotta call yourself an activist
For peace and human aid
We’ll make the world abandon reason
We’ll make them all believe that the Hamas
Is Momma Theresa
We are peaceful travelers
We’re waving our own knives
The truth will never find its way
To your TV
We con the world
Yalla, let me hear you!
We con the people
We’ll make them all believe
The IDF is Jack the Ripper
We are peaceful travelers
We’re waving our own knives
The truth will never find its way
To your TV
Itbach el Yahud! (slaughter the Jews)
We con the world
We con the people
We’ll make them all believe
The IDF is Jack the Ripper
All together now!
We are peaceful travelers
We’re waving our own knives
The truth will never find its way
To your TV
We con the world
We con the people
We are peaceful travelers
We’re waving our own knives
The truth will never find its way
To your TV
Traduction libre de MS
On arnaque le monde
Il arrive un moment
où on doit faire un spectacle
pour le monde, le Web et CNN
Personne ne meurt,
donc le mieux qu’on puisse faire,
c’est créer le plus grand bluff de tous.
On doit continuer
à prétendre jour après jour
que Gaza c’est la crise, la faim et la peste.
Qu’est-ce que c’est, un milliard de dollars d'aide ?
Ça suffit pas pour leurs besoins de base
comme un peu de fromage
et des missiles pour les enfants.
On va faire que le monde perde la raison
On va faire croire à tous
que le Hamas c’est-Mère Theresa
On est de pacifiques voyageurs
Avec nos flingues et nos propres couteaux
La vérité ne pourra jamais trouver sa voie
Jusqu’à votre télé.
Ooooh, on va les poignarder au cœur,
ces soldats dont personne ne se soucie
On est petit,
On a fait des photos avec des colombes
Comme Allah nous a montré
En fait, y a pas de problème
A tous les coups on gagne.
On va faire que le monde perde la raison
On va faire croire à tous
que le Hamas c’est-Mère Theresa
On est de pacifiques voyageurs
On brandit nos propres couteaux
La vérité ne pourra jamais trouver sa voie
Jusqu’à votre télé.
Si l'islam et la terreur
enflamme ton humeur
Tu crains que ça soit pas si bon
Eh ben, tu réalises pas ?
Fais-toi juste appeler un activiste
Pour la paix et l'humanitarisme.
On va faire que le monde perde la raison
On va faire croire à tous
que le Hamas c’est-Mère Theresa
On est de pacifiques voyageurs
On brandit nos propres couteaux
La vérité ne pourra jamais trouver sa voie
Jusqu’à votre télé.
On arnaque le monde
Yalla, écoutez donc !
On arnaque les gens
On va faire que tout le monde croie
Que l’armée d’IsraEl, c’est Jack l'Eventreur
On est de pacifiques voyageurs
On brandit nos propres couteaux
La vérité ne pourra jamais trouver sa voie
Jusqu’à votre télé.
Itbach el Yahud! (Massacrez les Juifs)
On arnaque le monde
On arnaque les gens
On va faire que tout le monde croie
Que l’armée d’IsraEl, c’est Jack l'Eventreur
Allez tous ensemble!
On est de pacifiques voyageurs
On brandit nos propres couteaux
La vérité ne pourra jamais trouver sa voie
Jusqu’à votre télé.
On arnaque le monde
On arnaque les gens
On va faire que tout le monde croie
Que l’armée d’IsraEl, c’est Jack l'Eventreur
On est de pacifiques voyageurs
On brandit nos propres couteaux
La vérité ne pourra jamais trouver sa voie
Jusqu’à votre télé.
Traduction libre en français par MS
Merci à Michel C. de nous avoir signalé cette vidéo du site
www.latma.co.il de Catherine Glick
Gaza : l'exces de sucre peut nuire à la sante
© Primo-europe.org 30/12/2007
Guysen et Infolive ont livre une information percutante, que bien des medias occidentaux ont ete obliges de dissimuler a leurs lecteurs, vraisemblablement par manque de temps et d’envoyes speciaux sur le terrain.
Au cours d'une operation conjointe de l'armee israelienne et des services de renseignements, plus de six tonnes et demie de nitrate de potassium ont ete decouvertes a bord d'un camion d'aide humanitaire en provenance de l'Union Europeenne circulant en Cisjordanie.
Ce produit, generalement utilise dans la fabrication d'explosifs et de roquettes, etait dissimule dans des sacs de sucre, et devait etre achemine dans la Bande de Gaza, a destination des terroristes du Hamas et du Djihad islamique.
Un controle de douane, du sucre en poudre, on se croirait dans un mauvais remake de Fernand Raynaud.
Le Nitrate de Potassium (salpetre) sert theoriquement d'engrais et de fertilisant. Melange a du sucre, justement, il peut provoquer de tres jolis feux de Bengale.
Nombreux sont les enfants qui ont, a l’insu de leurs parents, fabrique ces petites bombes pour aller les faire brûler dans nos campagnes. Ce qui semait l’effroi dans les familles durant les vacances et occasionnait, par voie de consequence, des souvenirs cuisants sur les fesses des momes.
Mais il se trouve que, melange a d’autres produits, soufre et autres, ce composant peut devenir un explosif redoutable.
Dans le contexte moyen-oriental, ce n’est plus d’un jeu mais de la preparation d’actes criminels contre des civils qu’il s’agit. Le nitrate de potassium est utilise pour la fabrication de voitures piegees et de roquettes.
Allo, le Hamas, pourquoi tu tousses ?
Premiere consequence : l'aide humanitaire sera beaucoup plus controlee au depart des pays donateurs et a l'arrivee aa la frontiere avec Gaza. Cela aura des repercussions sur la sante des gazaouites qui vivent deja dans la misere. Mais le Hamas s'en fiche comme de sa premiere fatwa.
Ce qu'il lui faut, au Hamas, c'est un peuple mourant de faim pour justifier la violence et la haine repandue par sa religion.
Selon les premiers elements de l'enquete, les sacs de sucre dans lesquels etait cache le potassium etaient estampilles du sigle de l'aide humanitaire en provenance de l’Union Europeenne.
Laquelle a dementi dimanche toute implication : "D'apres nos informations, il apparaît que ces sacs n'ont rien a voir avec l'aide humanitaire europeenne. Nous considerons que c'est un acte criminel isole et nous le condamnons", a declare Alix de Mauny, porte-parole de l'Union europeenne.
Elle a souligne que l'UE n'envoyait pas de sucre a Gaza et passait de toute façon par les agences de l'Onu pour distribuer son aide. Sans aucun doute voulait-elle parler de l’URNWA !
6 tonnes et demie de salpetre dans des sacs de sucre marques du logo de l’UE se promenent dans un territoire grand comme un canton français, et l’Union Europeenne en ignore tout.
Mais il est vrai que l’Union europeenne a finance des livres scolaires pour les enfants palestiniens qui appelaient au massacre des Juifs, ouvrages dont elle a longtemps « ignore » le contenu.
La encore, par manque de temps et d’envoyes speciaux sur le terrain.
Les organisations pro-palestiniennes en France vont certainement affirmer qu’Israël a voulu etrangler un peu plus l’agriculture de Gaza.
Mais pas une seule de ces organisations ne mentionnera le fait que ce nitrate de potassium se promenait frauduleusement dans des sacs de sucre.
Les responsables europeens savent de toute façon que ces 6 tonnes ne sont qu’une infime partie de ce qui transite sous la frontiere avec l’Egypte.
Alix de Mauny dit que c’est un acte criminel. Sur ce point, elle a raison. Comme ont ete criminels les detournements, par les Palestiniens de l’aide internationale pour financer les attentats-suicides.
Encore une chose que l’Europe ignorait !
© Primo-europe.org 30/12/2007